Powrót do strony głównej K.Branagha powrót do strony głównej Henryka V
powrót do kadrów
"... Czytajcie je, proszę,
A obaczycie, że znam waszą wartość ..."
"... Więc was oddaję pod praw jego wyrok,
Pod miecz katowski, idźcie stąd, nędzniki ..."

"... Śle ci to drzewo genealogiczne,
W gałązkach wszystkich dowodami wsparte ..."

"... Raz jeszcze w wyłom, kochani, raz jeszcze :
Czy ma go zatkać stos ciał naszych braci ?..."

( tł. S.Barańczak )

strona domowa Justyny Kieresińskiej